Job Title: Japanese <> English Translator (Remote/Freelance) - Accounting
***You do not have to be living in the United States to apply for this job**
About The Job:
Invoice Home is a SaaS company that provides web-based business and productivity tools designed for users who want a simple and straightforward approach to the applications they use. We are a global company launching our product into the Japanese market.
As a Translator, you will combine your language skills and subject-area expertise to help Invoice Home enter the Japanese market.
Job Description:
We are looking for an experienced Translator to assist our Japanese Localizer and Software Developers in translating accounting templates, emails, blog posts, website layouts, etc.. Specialization in Accounting or Legal experience to ensure accurate and consistent translations on our site would be preferred.
Responsibilities:
- Fluent in verbal and written formats for both Japanese and English.
- Translate documents accurately and timely; within 24 hours.
- Translate written documents and verbal statements from one language to another in various settings.
- Work alongside our Japanese Localizer to produce the most accurate and professional translations
Qualifications:
- BA degree in Translation, or equivalent professional and/or training experience in the field.
- Bilingual in English/Japanese required
- 5 years of comprehensive professional experience in translation
- Accounting and legal experience preferred.
Invoice Home is an equal opportunity employer and we greatly value diversity at our company. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, disability status, or any other characteristic protected by law
What the Team is Saying
What We Do
Invoice Home is a billing and invoicing service for small businesses and freelancers seeking to grow their business or start a new one! We offer simplistic services and tools with over 100 customizable templates, where you can add your business logo and signature. We offer a desktop version for behind your screens while at home or in your office but we also offer the app version for where ever you may find time to invoice your clients. We are proud to actively listen to our loyal customers and dedicated team. Over the past few years we have added a number of the top user-requested functionalities to help our users continually grow their businesses.
Why Work With Us
With over a decade of experience, we still maintain a small business essence with the vibrant spirit of a startup. We’re a community that fosters a positive, competitive atmosphere, while embracing creativity and the potential for setbacks. Our goal is to give employee’s the opportunity to flourish within their career and lifelong learning.
Gallery
Invoice Home Offices
OnSite Workspace
We foster a culture of collaboration and teamwork while encouraging autonomy through our flat working structure. Our team operates daily from our HQ in downtown Austin, where we provide one hour lunches, a dog friendly space, and paid parking.
